ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ФОРУМ ОТКРЫТ ТОЛЬКО ДЛЯ СОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ.
Чтобы зарегистрироваться, внимательно прочтите инструкцию в этой теме.
Если вы уже зарегистрированы, то получить доступ к закрытым разделам можно в этой теме.
Отправлено: 03.02.07 16:21. Заголовок: "Из дневника П. Дурсль", джен
Название: Из дневника П.Дурсль. Автор: Alonis Бета: Sige Герои: семья Дурслей, Г. Поттер, соседи Категория: джен Дисклеймер: Все права на персонажей и сюжет «Гарри Поттера» принадлежат Дж. К. Роулинг. Автор фика материальной прибыли не извлекает. Содержание: Что случилось после того, как Дамблдор оставил у двери Дурслей маленького Гарри и письмо. Первая неделя пребываня Гарри в семье Дурслей, глазами миссис Дурсль. Статус: закончен
Какой странный и скверный был день. У меня прямо все из рук валилось. Разбилась соусница. Не Royal Doulton, конечно, но все равно жалко. Мне она всегда нравилась, с таким симпатичным цветочком на боку. Пришлось опять вымывать всю кухню. А я ведь с утра уже отcкребала кашу со стен. Дадличек на прогулке с рук не слазил, совсем не хотел пытаться ходить. А в парке на детской площадке все никак не отдавал машинку Пирсу. Мне было страшно неловко перед миссис Полкисс. Потом пришлось долго успокаивать мою рыбоньку, пообещала ему купить еще большую и лучшую машинку, даже две. Немножко развеселился только, когда бросил своей лопаткой в кошку возле нашего дома. Может, у Дадличка лезет зубик. Он ведь обычно такой милый. Еще почему-то вдруг вспомнилась Лили. В общем, к вечеру мое настроение совсем испортилось. Вернон пришел с работы расстроенный, нервничал. Я видела, что он хочет что-то сказать и не решается. Лучше бы и не говорил! Нет, ну надо же – вдруг, ни с того ни с сего, спросить про сына Лили. Да его это вообще никогда не интересовало! Думала, что хуже быть не может, но когда после ужина смотрели вечерние новости, а там сообщения про массовые перелеты сов... Совы – это не предвещает ничего хорошего. Для меня уж точно. Что-то тягостное и тревожное сдавило грудь.
***************** 2 ноября
Это кошмар, просто сущий кошмар. Я проснулась раньше обычного от звонка в дверь. Оказалось, молочник. С ребенком на руках! Клянется, что ребенок лежал у нас на крыльце. Я пригрозила вызвать полицию. Но он настаивал, а еще там было письмо. Я уже видела письма на такой странной бумаге. Мне было тяжело сделать следующий вздох, а сердце, казалось, упало куда-то вниз. Мне так хотелось надеяться, что больше не придется видеть таких писем НИКОГДА. Пришлось пригласить молочника зайти в дом, вместе с ребенком. Тем более миссис Риверс уже с интересом поглядывала из-за занавески. И что ей не спится в такую рань, старая сплетница! Потом-таки потребовалось вызывать полицию, ведь это все надо как-то узаконить. Боже, теперь разговоров будет на год вперед! Письмо мы полиции, конечно, не показали. Я просто подтвердила, что мальчик похож на сына моей сестры. Тут трудно ошибиться, с такими глазами. С молочником я договорилась. Он оказался человеком приличным и согласился забыть про письмо за вполне скромную сумму.
*****************
Я не знаю, что делать. Весь распорядок поломался. Я бросалась то к Дадлику, то к этому мальчишке. Оба ревут. Дадличек плачет, ему пора кушать. Но я не могу спокойно кормить его, когда рядом орет этот Гарри. У меня руки трясутся. Я понимаю, ребенок испуган, он перенес стресс, и вообще мы для него незнакомые люди. Но что я могу сделать? Когда я беру его на руки, он кричит еще сильнее, вырывается. Тут же начинает громче плакать Дадличек. Бедняжка, ему обидно, что его мамусенька занимается другим мальчиком, вместо того чтобы кормить его, такого голодного, вкусной кашкой. Я все-таки нашла решение. Сунула Гарри бутылочку с жидкой кашей. Он, видно, таки проголодался, потому что затих и стал сосать. Интересно, его уже начинали учить кушать ложкой? Проверю позже. А Дадличек тоже захотел бутылочку, только держать не стал, я ему помогала. Наверное, отвык, он ведь у меня уже большой мальчик, кушает с ложечки.
******************** 3 ноября
Ездила сегодня на опознание. Нет, об этом лучше не буду.
****************** Мы с Верноном серьезно поговорили. Все-таки взять еще одного ребенка в семью, да еще с такой наследственностью, – очень непростое решение. Вернон такой добрый, у него отзывчивое сердце, но ведь он не знает всего. Я старалась щадить его чувства и не рассказывала про Лили больше, чем это было крайне необходимо. Конечно, я и сейчас не сказала абсолютно все. У меня просто язык не поворачивался. Боже, у меня до сих пор перехватывает горло от жгучей обиды. Но почему, за что? Разве я не была им хорошей любящей дочерью?
**************** Ночь выдалась ужасной. Гарри часто просыпался, кричал, плакал. Я не могла его успокоить. Будил своими криками Дадличка. Я полночи носилась с ними. Спина разболелась, а руки вообще отваливаются. Надо будет развести их по разным комнатам, чтоб хотя бы не будили друг друга. И еще надо будет придумать что-то насчет второй кроватки и коляски. Пока я просто обложила мальчишку на диванчике подушками, что бы не скатился, но это не годится. Он уже умеет перелезать. Вернон тоже был невыспавшийся, раздраженный с самого утра. Поехал в полицию узнавать про документы на ребенка и похороны. Никогда не думала, что придется хоронить старшую сестру. Такую молодую. У нас были непростые отношения, но я не хотела такого, никогда. Мы плохо расстались в последний раз. Раскасневшиеся щеки, выбившаяся из прически прядка. Сверкала на меня своими глазищами как кошка. Вот нас жизнь и рассудила. Видишь, Лили, я была права. От этой твоей магии одно только зло. Я постараюсь хотя бы сына твоего уберечь от этого.
Сегодня наконец удалось выйти на прогулку. Недалеко, только во дворе. Ведь коляска пока только одна, а до парка я мальчишку не дотащу. Хотя он уже немножко ходит. Неуверенно, спотыкаясь. Скорее не ходит, а разбегается. Кажется, ноги сами несут его незнамо куда. Быстро-быстро семенит, глаза круглые, головой вертит во все стороны, только вперед не смотрит. И так до очередной ямки или камушка. Через пять минут уже все штаны и руки грязные. А штаны, между прочим, почти новые. Я их Дадлику надевала всего пару раз, они стали тесные. То ли дело Дадличек, весь как картинка. Мой пампусичек ходит рядом с мамочкой, чинно, не спеша, держась за руку, как воспитанный мальчик. Миссис Риверс тут же выскочила из-за изгороди. Она что, ждала там, что ли? На постной физиономии вселенская скорбь, а глаза горят, как будто в нашем супермаркете объявили грандиозную распродажу. «Ах, миссис Дурсль, бедняжка, какой удар – и как стойко вы его переносите! Получить от мужа такой подарочек. А казался таким добропорядочным отцом молодого семейства...» Вот мегера! Нет, ну как она смеет! Какие грязные намеки! Самым холодным тоном, на какой способна, я заявляю, что этот ребенок – мой племянник, сирота, над которым мы собираемся установить опеку. - Да-да, – кивает миссис Риверс. – Какой благородный поступок, растить одногодок так тяжело. Но как странно, племянников обычно не подбрасывают под дверь тайком, ночью. С таким малышом могло случиться все, что угодно. Как это безответственно. Какой странный случай. Да уж, действительно странный. Что еще можно ждать от моей сестрицы. У нее все не как у нормальных людей. Даже напоследок она мне свинью подложила. Теперь будут трепать наше имя на всех углах в Литтл-Уингинге.
******************
Оказалось, с документами не так просто. Прийдется обращаться в архивы, что бы доказать мое родство с Лили и взять копию свидетельства о рождении Гарри. Вернону сказали в полиции, что дом Лили разрушен, найти документы не удалось. Все допытывались у Вернона, не может ли он объяснить, как ребенок оказался у нас на следующий день после трагедии и где годовалый малыш мог находиться в течение почти суток после смерти родителей, есть ли другие родственники. Бедный Вернон весь изнервничался, а ведь у него давление. Кстати, насчет тех других «родственников» я и сама ничего не знаю. В том письме было написано, что мы единственные «магловские» родстенники ребенка. Жив ли кто из Поттеров и где их искать? Лили я бы похоронила возле родителей. А как быть с этим Джеймсом? Может, они захотят где-то у себя, по каким-то там своим обрядам?
**************** 5 ноября
Сегодня звонила медсестра доктора Джонсона, напоминала, что Дадличку пора делать прививку. Надо будет заодно показать мальчишку. Он такой неспокойный по ночам, часто просыпается с криком. И этот шрам плохо заживает, хоть каждый день мажу йодом. Может, у него было сотрясение? И как узнать, делали ли ему прививки? Не хватало еще, что бы он заразил чем-то моего Дадлюсика. Мой пампусичек так меня сегодня порадовал! Он стал говорить «не буду». И это к тому, что он уже умеет: «ма», «па», «дай», «хочу», «не», «ам-ам», «би-би» (машинка). Растет, моя рыбонька! Не могу дождаться, когда мы с ним начнем учить стишки. Представляю, как мы втроем будем в гостиной, скажем, на Рождество. Елка сверкает. Дадлюсик будет таким миленьким в костюмчике с галстучком, совсем как большой. Он будет рассказывать нам с Верноном стишки и получать в награду подарки. Дадличек обожает подарки. Он так радуется, так нетерпеливо их раскрывает, так решительно рвет упаковку своими маленькими, но крепенькими ручонками, что видеть все это одно удовольствие, и никаких денег не жалко.
****************** Но почему стоит взять какую-то игрушку одному, как она сразу же становится нужна другому? Ведь лежала эта старая машинка полдня спокойно, никто внимания не обращал. А тут на ней свет клином сошелся. Я только присела в кресло отдохнуть, ноги гудят, а они сцепились. Каждый себе тянет. Дадличек ясно кричит: «Дай!». А этот молча тащит. Я, кстати, вообще еще не слышала от него ни одного внятного слога. Он хоть не немой, надеюсь. Вообще, он шустрый малый. Пользуется тем, что Дадличек такой неспешный и степенный, быстро хватает понравившуюся игрушку и отбегает подальше. Дадличек у меня добрый мальчик, он довольно легко поделился своими старыми, почти целыми игрушками. Но ведь это в конце концов его игрушки, почему он должен страдать и плакать? Приходиться мне восстанавливать справедливость.
******************* 7 ноября
Приходили из полиции. Прислали молодого констебля, он был растерян, прятал глаза, принес официальные извинения. Мне его даже жалко стало, хотя жалеть прежде всего себя придется. Как я смогу прийти на могилу к родителям и признаться им, что даже не знаю, где их любимая дочурка Лили? Тело Лили исчезло из полицейского морга. Так же, как и ее мужа. Никто ничего не знает.
*******************
Во время прогулки познакомилась с некоей миссис Фигг. Я обычно не одобряю такие случайные знакомства, но она так восхищалась Дадличком, что я не смогла ответить неприветливо. Оказалось очень кстати. Она одинока, живет по соседству на Липовой аллее. Все свои нерастраченные чувства направила на кошек. Вполне понятно, что ей так понравился мой сынулечка, в него невозможно не влюбиться. Дадличек у меня как маленький ангелочек, его фотография могла бы украсить обложку лучшего журнала про деток. Мисис Фигг предложила мне помогать присматривать за детьми время от времени, при необходимости. И даже бесплатно, по-соседски. Конечно, Дадлика я ей не доверю. К тому же от кошек могут быть глисты. Но если мне с ним надо будет куда нибудь съездить, это было бы неплохим вариантом решения проблемы с мальчишкой.
**************
Опять письмо, пришло с обычной почтой. Хорошо, что Вернон уже ушел на работу. Не буду его расстраивать, может снова давление подняться. Я сожгла письмо, как только прочитала. Они забрали тела. Похоронили на каком-то их магическом кладбище в захолустной Годриковой Лощине. Это все. Значит я не смогу к ней прийти, примириться. Меня даже не спросили. ********* End
Асе. Спасибо. Старалась, что бы именно так получилось.
Kun-hrizolit Спасибо, что заметили. Сама хоть сто раз читай, все равно глаз "замыливается". Конечно, "отскребала". А вот относительно второго - возможны оба варианта, проверилась по Далю. Может подскажете, как можно внести исправления в выложенный текст (я новичок:))?
Alonis Хороший замысел, интересный текст, и очень реалистично. Давно хотелось что-то такое прочесть. Спасибо большое! Но в тексте есть орфографические и грамматические ошибки. Пожалуйста, найдите бету и замените текст на исправленный (для этого нужно нажать клавишу "Правка" под сообщением).
rakugan Спасибо. Ваш позитивный отзыв мне очень приятен, поскольку Ваше имя как автора для меня показатель работы интересной и на уровне. Мои иллюзии о собственной грамотности разбиты на мелкие осколки Бросилась искать бету. Хотелось бы только заметить, что когда человек делает записи в личном дневнике (как Петуния), он редко задумывается о запятых. Так что это, скорее, ее ошибки.
Хотелось бы только заметить, что когда человек делает записи в личном дневнике (как Петуния), он редко задумывается о запятых. Так что это, скорее, ее ошибки
Вы правы в том, что когда человек делает записи в личном дневнике, он не рассчитывает на внешнего читателя. Но у нас не реальный личный дневник. У нас художественный текст, и нарушение грамотности в нем как в тексте разрушает впечатление. Разумеется, есть такой литературный прием, при котором в тексте намеренно допускаются грамматические и орфографические ошибки, чтобы лучше раскрыть образ персонажа. Например, так делает Дэниел Киз в рассказе "Цветы для Элджернона", http://lib.ru/INOFANT/KIZ/eldzheron.txt Но это должен быть именно прием, т.е. автор должен использовать его сознательно, хорошо понимая, что и зачем он делает, и какие именно черты в персонаже раскроет именно этот прием. Мне показалось, что в Вашем случае такого нет, но я могу ошибаться, естественно. Простите, пожалуйста, что я так цепляюсь. Просто у Вас хорошая стилистика, Вам удается передать характер Петунии, ее способ мышления через мелкие детали, и он вырисовывается очень четко. Это действительно хороший текст, и обидно, что мелкие детали его портят. Не сердитесь, пожалуйста.
rakugan Что Вы, сердиться и в мыслях не было. Это я пыталась пошутить, как говориться, "спасти лицо". Спасибо, что напомнили про "Цветы для Элжернона". Вы совершенно правы, у меня не было осознанного намерения отражать характер Петунии через ошибки пунктуации. В ее характере, скорее всего, вообще не делать таких ошибок.
Alonis Согласна с Ракуган - достаточно интересный текст, и тема неизбитая - приятно, что вы за нее взялись. Правда, когда я читала, у меня постоянно было ощущение, что у Петунии в чувствах тех первых дней должно было быть больше шока - от того, что с ними это вообще произошло, раздражения от того, что в их уютную, налаженную жизнь ворвался Гарри - мало того, что жуткая обуза, так еще и бомба замедленного действия со своими магическими способностями, - ну, и т.д. Т.е. читая мысли этой Петунии с ее, в общем-то, терпимостью к ситуации, я не могу представить себе, что чуть позже она уже запихнет недрогнувшей рукой ребенка в чулан к паукам. Но, с другой стороны, она ведь англичанка - поэтому вполне вероятно, что даже в дневнике сдерживает эмоции и не дает всем обуревающим чувствам выплеснуться. Так что, в конце концов, такой взгляд на происходящее показался мне вполне правдоподобным. Единственный момент, где у вас, как мне показалось, расхождение с каноном - упоминание о том, что Лили - старшая сестра. Как она могла быть старшей? Она ведь родила Гарри в 20 лет. Это значит, Петуния должна была родить Дадли в 18 или 19? Честно говоря, в это верится с большим трудом. Если хотите, можете прислать мне текст на sigevic@gmail.com, я вам его отбечу.
Интересно. Крайне небанальная трактовка. так затягивает, что даже граматические ляпы не так сильно бросаются в глаза,их можно принять за местечковость. И крайне порадовала идейка соседей о том, что Гарри -- внебрачный сын Вернона... А вообще любопытно до чертиков -- и про опознание, и про документы, и про йод на шраме. ведь это никому в голову не приходило. Автор -- респект. Была мысль выцыганить у вас сиквел -- про 91ый год, письма и явление Хагрида. теми же глазами.
Sige Спасибо за отзыв. Интересно узнавать не только общее впечатление от текста, но и какие эмоциональные впечатления у читателя. Относительно чувств Петунии. Бывает, что люди в критических, шоковых ситуациях стараются делать вид (даже сами с собой), будто все более-менее нормально. Такая защитная реакция. Цепляются за привычные вещи, распорядок. Она довольно скупо передает свои чувства по поводу смерти сестры. Вместо этого пишет о рутине, документах. Петуния психологически еще не готова принять смерть сестры и появления "пополнения" в семье. Кроме того, ей банально не до того, что бы отдаться чувствам. Надо заботиться о двух годовалых детях. Относительно старшинства я точных указаний не нашла ни в книгах, ни в Lexicone. Мне кажутся возможными оба варианта. Буду очень признательна, если возметесь отбетить. Пока что никто не откликнулся. Еще раз спасибо.
Menthon_blond Спасибо. Насчет местечковости почти угадали. Для меня "отшкребать", шкрябать вполне привычное слово, слышу вокруг с детства. А вот сиквел про 91 год вряд ли получится. Я не могу себе объяснить, почему Дурсли поселили Гарри в чулане. Они рядовые обыватели. Гарри их раздражал, был обузой, создавал проблемы. Они его не любили, держали "в черном теле", как этакую Золушку. Но Гарри не был затюканной "Золушкой". Даже в 11 лет он давал отпор и отстаивал свои права. И его за это не наказывали, по крайней мере физически. Т.е. Дурсли не были монстрами, как бывает показывают в некот.фиках. А вот поселить ребенка в темном чулане, когда в доме есть свободные комнаты - это уже садизм. Садизм как аномалия совершенно не вяжется в моем восприятии с "нормальностью" Дурслей. Ведь они панически избегают всего ненормального. Кроме того, для Дурслей общественное мнение - великая сила. Рисковать тем, что соседи узнают, что они издеваются над сиротой? Или какая-нибудь социальная служба в обязанности которой входит переодически проверять опекунов? В общем для меня это необъяснимо, значит ничего придумать не получится.
Рисковать тем, что соседи узнают, что они издеваются над сиротой? Или какая-нибудь социальная служба в обязанности которой входит переодически проверять опекунов? В общем для меня это необъяснимо, значит ничего придумать не получится.
Объяснение есть: страдания Гаррика были запланированы Дамблдором, о чём он сам признался в ГП-5/37`792,794. А Дурсли боялись Дамблдора просто панически.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Бросилась искать бету. 
- участник сейчас на форуме
